En un set repleto de secretos, cada personaje intenta sobreponerse a los desafíos que ponen en riesgo su futuro. La moderna, lugar emblemático de la historia, concentra las tensiones más intensas debido a conflictos pasados y miedos presentes. Iván logra convencer a su padre de no tomar represalias contra Fermín, mientras Quico y Marcelina libran una batalla silenciosa que amenaza con estallar en cualquier momento. Trini, por su parte, mantiene roces con Marcelina, culpándola de una preferencia que Leonora nunca disimuló. Inés observa cómo Ramallo imita a Agustín, un gesto que parece hilarse al rodaje. El desenlace, sin embargo, sigue siendo incierto.
8Confesiones que reabren viejas heridas
Marcelina, afectada por los desencuentros, comparte con Trini la razón por la que su madre siempre la trató de forma distinta. Tras esta confesión, Trini se reconciliará con su madre, comprendiendo que no todo era favoritismo sino la necesidad de proteger a alguien frágil. El momento de honestidad saca a la luz sentimientos encontrados que habían permanecido reprimidos, y abre la posibilidad de limar asperezas. Sin embargo, los resentimientos no se desvanecen de un día para otro, y el equipo sigue dividido por rencores profundos. Mientras tanto, los plazos de la moderna continúan amenazados por la presión administrativa y las miradas críticas.