En un set repleto de secretos, cada personaje intenta sobreponerse a los desafíos que ponen en riesgo su futuro. La moderna, lugar emblemático de la historia, concentra las tensiones más intensas debido a conflictos pasados y miedos presentes. Iván logra convencer a su padre de no tomar represalias contra Fermín, mientras Quico y Marcelina libran una batalla silenciosa que amenaza con estallar en cualquier momento. Trini, por su parte, mantiene roces con Marcelina, culpándola de una preferencia que Leonora nunca disimuló. Inés observa cómo Ramallo imita a Agustín, un gesto que parece hilarse al rodaje. El desenlace, sin embargo, sigue siendo incierto.
5Un nuevo secreto que lo cambia todo
Cuando parecía que los problemas no podían aumentar, Fermín descubre un enigma inesperado alrededor de Lázara. Aunque no se conocen los detalles, la sola mención de algo oculto perturba aún más el frágil equilibrio del grupo. Fermín descubrirá que un nuevo secreto de Lázara podría ser clave para afrontar las rigurosas exigencias que mantienen en jaque a todos. Por ahora, decide guardar silencio hasta confirmar la veracidad de lo que ha escuchado. Sin embargo, las sospechas ya empiezan a suscitar rumores y temores. Mientras la situación en la moderna permanece estancada, nadie sabe cómo reaccionará el resto al conocerse la verdad.