En un set repleto de secretos, cada personaje intenta sobreponerse a los desafíos que ponen en riesgo su futuro. La moderna, lugar emblemático de la historia, concentra las tensiones más intensas debido a conflictos pasados y miedos presentes. Iván logra convencer a su padre de no tomar represalias contra Fermín, mientras Quico y Marcelina libran una batalla silenciosa que amenaza con estallar en cualquier momento. Trini, por su parte, mantiene roces con Marcelina, culpándola de una preferencia que Leonora nunca disimuló. Inés observa cómo Ramallo imita a Agustín, un gesto que parece hilarse al rodaje. El desenlace, sin embargo, sigue siendo incierto.
4La orden de Sanidad que sacude el rodaje
La incertidumbre aumenta cuando se confirma la llegada de un inspector que podría retrasar la reapertura de la moderna indefinidamente. La orden de Sanidad que va a dejar la trama de la serie patas arriba exige una serie de mejoras y revisiones que nadie esperaba. Don Fermín, abrumado por la magnitud de estas exigencias, teme que las reparaciones necesiten más tiempo del que disponen. El equipo entero percibe el peligro de un cierre prolongado, ya que muchos dependen de este lugar para su sustento. La presión recae sobre cada trabajador, consciente de que un solo error podría agravar la situación.