El diario británico ‘The Sun’ ha puesto su atención en una curiosa costumbre española: la forma en la que nos referimos a los turistas extranjeros. Este tema, que ha generado tanto interés como controversia, destaca las diferencias culturales y cómo los visitantes internacionales son percibidos en España. ¿Te has preguntado qué términos utilizamos y por qué han captado la atención de un medio internacional? En este artículo te contamos todos los detalles de este fenómeno que está dando que hablar. ¡Sigue leyendo para descubrirlo!
5Sin embargo, no siempre tiene un carácter insultante
En el día a día, los hispanohablantes pueden utilizar «guiri» con un tono humorístico o incluso con cierta simpatía hacia los turistas que, a pesar de sus diferencias culturales, llegan a ser parte del paisaje habitual de muchas ciudades españolas. El término ha pasado a ser una etiqueta cultural que denota no solo el origen extranjero de las personas, sino también una forma de verlas como algo exótico o diferente, pero sin connotaciones ofensivas en la mayoría de los casos.
En un mundo cada vez más globalizado y conectado, la figura del «guiri» ha evolucionado, y aunque sigue siendo un término utilizado para marcar la diferencia entre locales y turistas, también refleja una aceptación de que España es uno de los destinos más visitados del mundo. ¿Hasta qué punto es negativo ser llamado «guiri»? Todo depende del contexto y la perspectiva, pero en general, la palabra forma parte del folclore urbano y del lenguaje cotidiano de los españoles para referirse a los miles de turistas que año tras año eligen disfrutar de sus vacaciones en el país.
