El diario británico ‘The Sun’ ha puesto su atención en una curiosa costumbre española: la forma en la que nos referimos a los turistas extranjeros. Este tema, que ha generado tanto interés como controversia, destaca las diferencias culturales y cómo los visitantes internacionales son percibidos en España. ¿Te has preguntado qué términos utilizamos y por qué han captado la atención de un medio internacional? En este artículo te contamos todos los detalles de este fenómeno que está dando que hablar. ¡Sigue leyendo para descubrirlo!
2Ahora su uso se ha extendido
Lo curioso es que, a pesar de que los británicos son los que más a menudo se identifican como «guiris«, este término ha sido adoptado por los propios turistas con un toque de ironía. Muchos de ellos lo ven como una broma inofensiva y hasta lo han integrado en su vocabulario cuando visitan España, sin percibirlo necesariamente como algo negativo.
El diario británico ‘The Sun’ se ha hecho eco de esta tendencia, destacando cómo los españoles utilizamos esta palabra de manera generalizada y cómo, en algunas ocasiones, el término puede reflejar la relación agridulce que existe entre los turistas y las comunidades locales, especialmente en áreas muy visitadas, como las costas españolas. Aunque ser un «guiri» puede llevar implícita cierta crítica al comportamiento de algunos turistas, la mayoría de las veces se emplea con un tono de familiaridad o incluso cariño hacia quienes visitan nuestro país.
