Mientras continúa imparable con los capítulos más emocionantes hasta la fecha, ‘Pecado Original’ no deja de sumar adeptos a la causa, aumentando sin cesar el número de espectadores de esta serie en nuestro país. Yildiz, Halit o Ender son ya casi de la familia, algo a lo que sin duda contribuye el magnífico doblaje de la serie al castellano. ¿Te gustaría conocer a los actores que ponen voz a los personajes de esta gran telenovela turca?
4‘PECADO ORIGINAL’ TRIUNFA GRACIAS A SU DOBLAJE
¿Sabes cuál es el secreto de un buen actor de doblaje? Que cuando ves una serie extranjera pienses de verdad que los actores originales hablan en castellano. Así ocurre con las más recientes producciones turcas, entre ellas ‘Secretos de familia’, ‘Hermanos’ y por supuesto ‘Pecado Original’.
Cholo Moratalla es quien coordina el doblaje de ‘Pecado Original’, y su dirección ha logrado un resultado excepcional. Como encargado de dirigir a los actores y ajustar sus voces, Moratalla ha firmado su trabajo más estelar, a cargo del estudio Iyuno. Cholo, conocido por ser voz habitual de Ian Sommerhalder, también participa en la serie, ya que es el encargado de doblar al castellano al personaje de Caner, interpretado por Baris Aytac.
