La palabra «guiri» es un término que se utiliza comúnmente en España para referirse a los extranjeros turistas. Aunque es un término ampliamente utilizado, su origen y significado exactos pueden ser un tanto misteriosos.
7Además, tenemos un posible origen en guirigay
Existe otra teoría que sugiere una relación entre la palabra «guiri» y el término «guirigay». «Guirigay» se utiliza para referirse a un lenguaje o situación confusa, especialmente cuando se trata de una mezcla de idiomas o de una comunicación difícil de entender.
Algunos creen que la palabra «guiri» pudo haber surgido como una derivación de «guirigay«, ya que los turistas extranjeros a menudo tienen dificultades para comunicarse en español o pueden hablar un idioma diferente.
En este sentido, se podría argumentar que el término «guiri» se habría utilizado originalmente para describir a los turistas extranjeros que, debido a su falta de habilidades lingüísticas o a su dificultad para comunicarse en español, parecían estar inmersos en un «guirigay» o lenguaje confuso.
