La riqueza de la lengua española o castellana es tan rica que no solo cada Comunidad Autónoma tiene sus expresiones, sino que cada provincia de nuestro país cuenta con dichos, frases, vocabulario, giros o forma de hablar que nos parecerán curiosas e incluso no entenderemos. Pero es más, si vas acercando la «lupa», hay peculiaridades lingüísticas casi en cada municipio, pueblo o determinados barrios de grandes ciudades (las llamadas jergas). No digamos ya, con el segundo idioma más hablado por países y el tercero por número de personas, si nos vamos a Sudamérica. Pero nos centraremos en nuestras regiones y ciudades autónomas, resumiendo en lo posible por zonas y hablándote también de otras curiosidades del idioma según cuáles. ¿Nos sumergimos?
8LAS DOS CASTILLAS
Castilla-La Mancha y sobre todo Castilla y León se les considera las dos Comunidades Autónomas donde mejor se habla o se debería de hablar el castellano. ¿Es así realmente? Para unos sí, al menos es castellano de toda la vida, pero todo es relativo, ya que un catalán o una persona de Donosti puede hablar por educación o pulcritud un español más perfecto que una persona de Valladolid, donde tiene fama de ese idioma neutro y correcto por antonomasia. Como hemos visto, ya todo se superpone, igual que en Italia, el italiano es en realidad el toscano, pero se habla en toda la península transalpina y no quiere decir que uno de Florencia lo hable mejor que un padano. Veamos…